Marriage Records of St. Mary's Church of Fort Covington 1869-1916, Index

Submitted by Lisa Slaski

The images for the original records can be accessed at an LDS/FHC film No. 1450727, Items 7-9 (DGS 7857896). The index at the back of the first volume (item 7) starts on image 763. Note they only contain baptism, confirmation and marriage records (no death records) in the microfilmed source for at least this volume.

This record has not yet been indexed by LDS and thus is not searchable in their database. It is also locked to be viewable only at a Family History Center (FHC) location.

There are 3 volumes (Items 7-9), but only volume 1 has been transcribed so far. The dates range from 1869 to approximately 1885 (I did not determine this exactly). Each page containing about 8 or so records. The original records are in Latin, with names having Latin endings. Parents names do not seem to be included in most, if not all, the records. Many names are of French-Canadian origin and have many variant spellings. The index at the back of the book was obviously created at a later date. Though relatively easy to read, some names were tougher to discern than others. The letters "n" and "u" were especially difficult to distingish. So, there are likely some errors in this transcription of the index which may also have errors inherent in it as well.

As part of this transcription, I have done some slight alphabetical reordering of the names provided in the original index. I have also created a bride's index below the groom's index. The original is ordered soley by the groom's name. The names in ( ) were as provided in the index.

Ordered by Groom's Surname
Groom's NameBride's NamePage
SurnameFirstSurnameFirst
AhernJohnMcQueenAlice300
AllenJoachimRangerEmma307
AllenJohnRouselleRose300
AllenJulesDurocherM Anne300
AllenJulesRocheleauMarg307
AllenNelsonChauretteBetsie300
BarryDavidBradyMarg303
BarryJohnCondonAnna308
BarryMich. P.MaloneyJane300
BeaudoriePeterPrueMary308
BernierStephenNareauOlive301
BernierWillDurocherChristine302
BeroAlex. ACurtissCath. M.307
BourbomaisWillLaflecheMartha306
BrightonHiramLavigneLucy302
BrownWillVilleneureJulia300
CloutierP.RocheleauJosette300
ConnorsPatrickMurphyElizabeth301
CooperJamesFayElizabeth301
DegrayJosephLavigneVictoire304
DesmondHenryCotterMary307
EmeryAlexBlatchleyAnna Eliz.301
FinnEd. Jos.JonesLucinda Cath.302
FinnEd. J.RodriqueRosalie307
FitzgeraldJohnHarteCatherine302
ForgetPierreElletMarie300
FrenchBenjaminFontainePhoebe305
FrenchJohnLarocheM. Jeanne306
GleasonLeviHoldenHelen302
GosselinJos.Lefaiwill
  (Bean)
Catherine300
GosselinAugusGrattonMartine308
GrattonGedeonLeducCatherine300
GriffinJamesMcQueenJane303
HandleyWillMooreJane305
HoldenChs.LawlorEliza300
HughesHenryDonovanElizabeth304
LacombeEd.LaflicheSophie301
LacombeMichelDurocherCaroline305
LafleurWillLemayElizabeth307
LaflicheCisaireLepageMarguerite307
LaflicheLouisLacombeMarie302
LaneauIsraelRoslieCatherine308
LaroucheP.JourdainCath.300
LarocqueChristopheO'NeilJane305
LavigneChs.LegerElizabeth303
LeahyJamesRouselleAgnes308
LeboeufJamesAllenPhoebe304
LeboeufOlivierLafontaineAnnie304
LeclereAndreeHarteLucy302
LeclereJohnGoodnowJane300
LemieuxBenjaminPrimeauLibbie313
LepageJosephChauretteMathilda302
LepageLouisChauretteEdith (Ida)300
LightbodyThomasHoldenAnna B.300
Mailloux
  (Mayhew)
HenryRangerElizabeth305
MaillouxThomasLoweMary305
MainvilleAugusLavigneHenriette303
MainvilleGeo.BeginSophie304
MainvilleJohnBeginMarie303
MaloyJamesMcQueenAlice304
MarshallJosephMullaniffMary303
McCabePatrickBradyAnne308
McDonaldJohnKeefeBridget313
McDonaldPatrickCavanaughPatrick [sic]302
McDonnellDonaldCarpenterChristine301
McMahonPatrickHughesElizabeth305
MichelJosephLeneauJulie301
MoreheadHughConnorsElizabeth301
Mulloney
  (Malloniff)
Thom.BugbaSarah Elizabeth306
MulverhillThom.PeacockEliz300
MulverhillThomasCaldwellHelen303
MurphyPatrickMcCabeAnna301
MurphyPeterBradyMary306
NettlesMoseBradyHelen308
ParkerThomasCostelloMelissa301
PrimeauFrankDurocherAgnes308
RaugerJ. B.BelairCelina300
RileyJamesMcQueenClara308
RouselleAntoinePrimeauCatherine305
RouselleHenryMainvilleMarie T.304
RouselleJamesLemayEliza304
RouselleLeviDurocherM. Jane308
RowleyThom.WheelanCatherine305
ShannonJamesHartiganHele3030
ShannonRobertFitzpatrickAnna300
Cholette
  (Shalehat)
FrancisMcDougalCatherine300
StevensJeromeNeronMartha304
ShetlandPeterJoinroiAdeline304
SlymanJamesLaflecheAdeline307
TaillonAntoineTaillonMary302
TrumblayAngusRouselleJane303
TrumblayMichelRangerJane304
Vive l'amourJ. B.MaroisJulia300
Vive l'amourHenryVilleneuveJustine307
VilleneuveBenjaminGordonM. Elizabeth304

 

Ordered by Bride's Surname
Bride's NameGroom's NamePage
SurnameFirstSurnameFirst
AllenPhoebeLeboeufJames304
BeginMarieMainvilleJohn303
BeginSophieMainvilleGeo.304
BelairCelinaRaugerJ. B.300
BlatchleyAnna Eliz.EmeryAlex301
BradyAnneMcCabePatrick308
BradyHelenNettlesMose308
BradyMargBarryDavid303
BradyMaryMurphyPeter306
CaldwellHelenMulverhillThomas303
CarpenterChristineMcDonnellDonald301
CavanaughPatrick [sic]McDonaldPatrick302
ChauretteBetsieAllenNelson300
ChauretteEdith (Ida)LepageLouis300
ChauretteMathildaLepageJoseph302
CondonAnnaBarryJohn308
ConnorsElizabethMoreheadHugh301
CostelloMelissaParkerThomas301
CotterMaryDesmondHenry307
CurtissCath. M.BeroAlex. A307
DonovanElizabethHughesHenry304
DurocherAgnesPrimeauFrank308
DurocherCarolineLacombeMichel305
DurocherChristineBernierWill302
DurocherM AnneAllenJules300
DurocherM. JaneRouselleLevi308
ElletMarieForgetPierre300
FayElizabethCooperJames301
FitzpatrickAnnaShannonRobert300
FontainePhoebeFrenchBenjamin305
GoodnowJaneLeclereJohn300
GordonM. ElizabethVilleneuveBenjamin304
GrattonMartineGosselinAugus308
HarteCatherineFitzgeraldJohn302
HarteLucyLeclereAndree302
HartiganHeleShannonJames3030
HoldenAnna B.LightbodyThomas300
HoldenHelenGleasonLevi302
HughesElizabethMcMahonPatrick305
JoinroiAdelineShetlandPeter304
JonesLucinda Cath.FinnEd. Jos.302
JourdainCath.LaroucheP.300
KeefeBridgetMcDonaldJohn313
LacombeMarieLaflicheLouis302
LaflecheAdelineSlymanJames307
LaflecheMarthaBourbomaisWill306
LaflicheSophieLacombeEd.301
LafontaineAnnieLeboeufOlivier304
LarocheM. JeanneFrenchJohn306
LavigneHenrietteMainvilleAugus303
LavigneLucyBrightonHiram302
LavigneVictoireDegrayJoseph304
LawlorElizaHoldenChs.300
LeducCatherineGrattonGedeon300
Lefaiwill
  (Bean)
CatherineGosselinJos.300
LegerElizabethLavigneChs.303
LemayElizaRouselleJames304
LemayElizabethLafleurWill307
LeneauJulieMichelJoseph301
LepageMargueriteLaflicheCisaire307
LoweMaryMaillouxThomas305
MainvilleMarie T.RouselleHenry304
MaloneyJaneBarryMich. P.300
MaroisJuliaVive l'amourJ. B.300
McCabeAnnaMurphyPatrick301
McDougalCatherineCholette
  (Shalehat)
Francis300
McQueenAliceAhernJohn300
McQueenAliceMaloyJames304
McQueenClaraRileyJames308
McQueenJaneGriffinJames303
MooreJaneHandleyWill305
MullaniffMaryMarshallJoseph303
MurphyElizabethConnorsPatrick301
NareauOliveBernierStephen301
NeronMarthaStevensJerome304
O'NeilJaneLarocqueChristophe305
PeacockElizMulverhillThom.300
PrimeauCatherineRouselleAntoine305
PrimeauLibbieLemieuxBenjamin313
PrueMaryBeaudoriePeter308
RangerElizabethMailloux
  (Mayhew)
Henry305
RangerEmmaAllenJoachim307
RangerJaneTrumblayMichel304
RocheleauJosetteCloutierP.300
RocheleauMargAllenJules307
RodriqueRosalieFinnEd. J.307
RoslieCatherineLaneauIsrael308
RouselleAgnesLeahyJames308
RouselleJaneTrumblayAngus303
RouselleRoseAllenJohn300
BugbaSarah ElizabethMulloney
  (Malloniff)
Thom.306
TaillonMaryTaillonAntoine302
VilleneureJuliaBrownWill300
VilleneuveJustineVive l'amourHenry307
WheelanCatherineRowleyThom.305